Self programming = trouble

Miten tämä pääsi tapahtumaan? Tässä on 3,5 kg kudetta tarkoituksena tehdä kissan sänkyjä... Voitteko uskoa....
How did this happen? There is 3,5 kg what-ever-you-call-that and I am supposed to make cat beds... Can you believe that...

Tässä yhden alku. Kissojen mielestä se tuntuu omituiselta ja ne säikähtävät kun astuvat sen päälle. Hyvin lupaavaa.
Here is the beginning to the first one. Cats think it feels weird and they jump when step on to it. Very promising.

Kerjäläisvillatakki on menossa huppu-vaiheessa.
Begger cardi at the beginning of hood....

 Sitten pitäisi hioa lattia ja petsata se valkoiseksi tai jotain. Sitä ennen pitäisi siirtää huonekalut. Jotka pitäisi tyhjentää ensin. Ja heittää pois kaikki turha. Jota varten pitäisi hakea laatikoita ja säkkejä. ZZzzzzzzzzz.... Ja mies vaan nauraa. Mikä saattaa liittyä siihen, että täällä on 7 kissaa....

Then I should sand all the floors and "paint" them white or something like that. But before that I should move all the furniture. Which should be emptied first. To the boxes I do not have yet. And then throw away all the unnecessary... Zzzzzzzzzzzz.... And the husband is laughing. Which may be related to the fact that there are 7 cats in this house...

Ja tuokin vielä alkaa torstaina...
And that will begin on thursday...