torstai 30. kesäkuuta 2011

Expectations

Tämän löysin blogista Orange you lucky
Se kuvaa täydellisesti sitä mitä toivon kesältä!

This picture I found in Orange you lucky
It describes perfectly what I wish for this summer!

sunnuntai 26. kesäkuuta 2011

Box full of Noro and a visitor

Hei kaikki blogikaverit! Toivottavasti teillä on ollut kiva Juhannus.
Aattona oltiin Vihdissä kavereiden luona ja oli sellainen todellinen Suomen suvi, harvinainen kokemus suorastaan näin kaupunkilaisen elämässä. Oli hevosia ja kaikkea...

Hei to you all the blogging friends! I wish you had a wonderful Midsummer.
We spent the Midsummer evening at friends in Vihti and it was a real Finnish mid summer, a rather rare experience in a town dwellers life. They had horses and everything...
Nämä kuvat kuvaavat arkea. Anteeksi sotku. Jokin peto on asettunut Norojen päälle pesimään.
These pictures are about my everyday life. Sorry for the mess. Some kind of a beast is nesting in my Noro box.
Onneksi hän ymmärsi kiinnostua vihdoin omasta lankakerästään, tuo valkoinen laatikon ulkopuolella....
Luckily he finally got interested in his own yarn ball, the white one outside the box...
Eläimet tuntuvat ymmärtävän laadun päälle. Pari viikkoa sitten olin kylässä paikassa, jossa kaksi pikkukoiraa kähvelsi valmiina olevan osan Noro-peitosta ja nukkui sillä koko vuorokauden. Silk Gardenia sen olla pitää jos ei kerran cashmiria ole saatavilla!

It looks like the animals really understand quality. A few weeks ago I visited a place where two little Yorkshire terriers snatched the part of Noro blanket that was ready and sleapt with it the whole day. Give me Silk garden if there is cashmire available!

sunnuntai 19. kesäkuuta 2011

One skein bolero

One skein bolero by Tuulia Salmela.
Tässäpä yritystä... pitsinen bolero ylhäältä alaspäin. Jep. Aika paljon noita karttoja yhtäaikaa luettavaksi... Katsotaan nyt kuinka tässä käy. Aivot aika finaalissa tähän aikaan vuodesta. Tässä pitää esimerkiksi ymmärtää oikean ja vasemman ero ja se meni just äsken ihan väärin... enkä jaksa purkaa. Vaikka pitäisi.
Lankana uusi tuttavuus Menitan oma Cotton Dream 100% egyptin puuvillaa 50g /120m
Mukavan tuntuinen, viileä ja lievästi kiiltävä, 2.80 euroa kerä.

One skein bolero by Tuulia Salmela
Trying here... lace bolero from the top down. Yes. Quite many maps to be read all at the same time... Let´s see how this will end. My brains are quilte finished by this time of the year. Here you have to understand the difference between left and right and I just mixed them a while ago. And I should rip it... But I´m too tired.
This yarn is a new aquaintance. A new brand by the local yarn store Menita. Cotton Dream 100% Egyptian cotton 50g/120m. Very nice I think, cool and slightly shining.

Nämä löytyivät Tapiolasta Kiinalaisten ruukkujen myyntipisteestä 5 euroa kpl.

These I found for 5 euros each in Tapiola.

sunnuntai 12. kesäkuuta 2011

Summer

Blogeissa pidetään matalaa profiilia elämän kääntöpuolista. Joskus kuitenkin todellisuus iskee kovaa ja itse mielelläni luen toisten elämästä myös näitä toisia puolia. Se tuo teidät ihmiset jotenkin lähemmäs...
Eilen olin hautajaisissa. Ystävien vanhin poika Joonas 23 v. Kaikessa kamaluudessaan päivä oli kaunis kuin kukkanen ja hautajaiset täynnä toivoa jälleennäkemisestä, niin kuin vain kristittyjen hautajaisissa joskus voi olla....

When blogging people usually keep low profile about the dark side of life. Sometimes however the reality strikes hard and I personally like to read about these things also. It brings you people a little closer...
Yesterday I was at a funeral. The oldest son of our friends Joonas, 23 years old. The day was beautiful as a flower in all its terribleness and the funeral was full of hope of meeting again... just like it sometimes can be in a christian funeral.

torstai 2. kesäkuuta 2011

Clapo-ktus

Clapo-Ktus (raverly link) ...Clapoktus... Claptus...Bacotis... whatever...

Huivi kuitenkin. Calpotiksen ja Baktuksen risteytys. Oikein hyvä juttu.
Lankana Rowan Bamboo soft, 100% bambu, 3 kerää (102m/kerä). Langan valmistus on kuulemma lopettu, mutta sitä on Menitassa Soukassa. Painava ja valuva lanka, viileän tuntuinen ja ihana. Kunhan ensin on saanut kudottua sen... Tämä kuuluu niihin tapauksiin, jotka koostuvat monesta täysin irrallisesta säikeestä, jotka sitten herkästi hajovat erilleen kutoessa ja muuta mukavaa. Varsinainen hupi on kuitenkin päättely. Tätä ei päättele erkkikään. Pakko ottaa ohut silmäneula ja päätellä joka säie erikseen jonnekin sinne väleihin = tulee hulluksi.
Reunan valkoinen lanka on joku omituinen vanha, missä on helmiä mukana. Sopii tuohon hommaan.

Hybrid of Clapotis and Baktus. Very nice.
Yarn I used is Rowan Bamboo soft, 100% bamboo, 3 skeins (112 yds/skein). They do not make it any more but I run into it in the local yarn store Menita.
This yarn is heavy, soft and feels cool, actually very nice. Once you get done with it... This is one those that is made of separate plies/thraeds/strings that easily split. The real fun is to weave in the ends. You have to take a small needle and do each ply separately = kills you.
Border yarn is an old one that has little beads in it. Fits here perfecty I think.