lauantai 25. helmikuuta 2012

Nytmenihermot

Tämä huivi lähestyy 400 silmukan rajaa ja ajattelin tehdä siitä sellaisen Multomah-reunaisen. Mutta kas, se ei minulta jotenkin onnistu, vaan sekoan aina jossain välissä. Nyt olen purkanut 8 riviä jo kahteen kertaan ja alan uskoa. Kaivoin hyllystä tuon "reuna-kirjan" ja katsotaan löytyykö siitä jotain...

This scarf is getting close to 400 stitches and I was planning to make there a Multomah-edge. But hmpfh, it doesn´t seem to work for me and I get lost at some point. Now I have ripped 8 rows twice and I am beginning to believe. I dug up that edge-book and let´s see if I find something there.
Lankaa oli alunperin 2 x 100g ja tuo on jäljellä.
In the beginning I had 2 x 100g and this was I have left.
Sylvi alkaa olla keskipaksu ja uudet Mustit ja Jaffat syntyvät parin viikon päästä. Sitten se on loppu, finito. Kissa leikataan. Ei enää pentuja. Kiitos. Vähään aikaan...
Sylvi is getting fat in the middle and new Mustis and Jaffas are being born in about two weeks. And then it shall be over. Finito. No more kitties. Thanks. For some time...
Ajattelin oranssia seuraavaksi, siis huivia.
I was thinking about an orange scarf next.
Mokka on kyllä niin hieno, naama ja jalat melkein mustat, mutta kuitenkin ruskeat, silmät kirkkaan siniset. Mokka täyttää seuraavaksi 10 vuotta. Aika rientää...
Mokka is wonderful cat. The face and legs are almost black yet brown. The eyes are bright blue. She will be 10 years. Time is fying...

3 kommenttia:

kio kirjoitti...

voi ei, tuommoisen silmukkamäärän purkaminen vaatii aikamoisia hermoja, tsemppiä!

Jepa kirjoitti...

Mokka muistuttaa ihan Herra Romeota! Ihana Mokka! <3

Kisulit kirjoitti...

Voi miten soma Sylvi! Joko pennut ovat syntyneet? Tiedän tunteen, kun pennut alkavat riittää. Viime vuoden aikana Musti teki kolme pentuetta ja kymmenen pentua ennen kuin sterilointi onnistui. Oli siinä vilinää vähäksi aikaa.