Short hair lion and Bolt

Bolt on nopea... Bolt is very fast....

Jaffan kesäasu. Jaffa in his summer suit.

Bolt

Tämä täällä ajatteli elvyttää lamassa ollutta kudontaharrastustaan ottamalla alkulämmittelynä jonkun ns. aivottoman neuleen, jota olisi helppo roudata mukana Suomen kesässä.

Valitsin Veera Välimäen Boltin, (Brooklyn Tweed Wool people 5.) joka edustaa muutenkin simppeliä ja selkeää tyylisuuntaa... Ta-daa! Se vaan ei ole aivoton. Tässä kohtaa paljon kutonut saattaa mennä halpaan ja katsoa kuvaa kerran ja antaa sitten mennä kun on alamäki.

Jaa. Ohjeesta kutomisen tärkein periaate on se, että luetaan ohje. Ellei lue, ei tule huivia.

Lankana sininen on Wollmeiseaväri Dora ja valkoinen värjäämätöntä Admiral Sockenwollea.

This person here is trying to wake up the sleeping knitting spirit by beginning with something brainless that would be easy to carry along in the Finnish summer.

I chose Bolt by Veera Välimäki (Brooklyn Tweed Wool people 5.). I think it looks simple and clear... Ta-daa! But it is not brainless. If you have been knitting a lot you may fall into this trap where you look at the picture and start rolling as it seems to be downhill.

Well. The first thing when you knit from the written instructions is that you read the instructions. If you don´t you will not get the scarf.

Yarns: the blue is Dora by Wollmeise and the white is undyed Admiral by Sockenwolle.

Rainy day

Cats in action

Ihan pakko muokata tätä teksiä normikoneen kautta. Tein postauksen Ipadilla ja sen blogger-ohjelma jota käytin on vaan ihan keskeneräinen...
I just have to edit this post by my laptop. I posted using Blogger in Ipad and that program just is not ready...

Kissat saivat paketin...
Cast got a package...

Paketissa voi asua. Siellä oli ruokaa ja uusi raapimatolppa tuhoutuneen tilalle.

You can live in the package. In there was food and a new scraching post as the old is destroyed.

Päät kolisevat... Heads collide...

Easter

Täällä on alkuvuosi mennyt niin tiviissä tunnelmissa, ettei ole juurikaan ollut aikaa = energiaa käsitöille. Tiedättehän sen sellaisen " istuu tuolissa ja tuijottaa vastapäistä seinää"- moden.
Neuleista on sanottava sellainen juttu, että jos ne jäävät liian pitkäksi aikaa kesken, niin jatkaminen on lähes mahdotonta. Ei muista mitä kokoa on tekemässä, ei muista mitään... Parasta purkaa kaikki. Jos jaksaa....

On a very cold morning...

Hirrrveän kylmänä aamuna pikkupojat Kaapo ja Jaffa  kyttäävät lintuja... Minä kudon? Njäh...

On a cold morning the little boys Kaapo and Jaffa and watching the birds... Me knitting? Meh...

Saamattomuuden huipentuma...

...käsityörintamalla on saavutettu. Mutta olen minä näitä taukoja nähnyt elämässäni ennenkin, enkä siis heti rynnistä epätoivon suohon. Puhumattakaan siitä, että luopuisin Wollmeise-kokoelmastani tai jotain muuta älytöntä. Kesällä kyllä vähän harvensin sekalaista lankakokoelmaa naapurin tädille, joka kutoo peittoja katastrofi-uhreille Intiaan tms.
Meillä on putkiremontti. Sellaisella helpommalla mallilla eli putket kuorrutetaan sisältäpäin kirkkaan vihreällä mönjällä. Hienoa. Tämän helpommaksi ei voi homma muuttua. Onhan tässä nyt omat juttunsa, mutta ei mitään vakavaa.

The ultimate goal of unproductiveness has been reached. But I have seen these silent times before so I will not rush in to the swamp of despair. Not to mention that I have no plans to give up my Wollmeise collection or to do something else brainless...
Last summer I did give some random yarns to the neighbour granny who knits afgans to poor people in India.
We have a pipe renovation process here. This is an easier way to do it. The pipes are coated from the inside with some green stuff. Fine. It could not get much easier. There are some issues but nothing seroius.