sunnuntai 26. kesäkuuta 2011

Box full of Noro and a visitor

Hei kaikki blogikaverit! Toivottavasti teillä on ollut kiva Juhannus.
Aattona oltiin Vihdissä kavereiden luona ja oli sellainen todellinen Suomen suvi, harvinainen kokemus suorastaan näin kaupunkilaisen elämässä. Oli hevosia ja kaikkea...

Hei to you all the blogging friends! I wish you had a wonderful Midsummer.
We spent the Midsummer evening at friends in Vihti and it was a real Finnish mid summer, a rather rare experience in a town dwellers life. They had horses and everything...
Nämä kuvat kuvaavat arkea. Anteeksi sotku. Jokin peto on asettunut Norojen päälle pesimään.
These pictures are about my everyday life. Sorry for the mess. Some kind of a beast is nesting in my Noro box.
Onneksi hän ymmärsi kiinnostua vihdoin omasta lankakerästään, tuo valkoinen laatikon ulkopuolella....
Luckily he finally got interested in his own yarn ball, the white one outside the box...
Eläimet tuntuvat ymmärtävän laadun päälle. Pari viikkoa sitten olin kylässä paikassa, jossa kaksi pikkukoiraa kähvelsi valmiina olevan osan Noro-peitosta ja nukkui sillä koko vuorokauden. Silk Gardenia sen olla pitää jos ei kerran cashmiria ole saatavilla!

It looks like the animals really understand quality. A few weeks ago I visited a place where two little Yorkshire terriers snatched the part of Noro blanket that was ready and sleapt with it the whole day. Give me Silk garden if there is cashmire available!

2 kommenttia:

kio kirjoitti...

Ja vielä parempaa jos on noroa/muuta hyvää lankaa ja laatikossa. Kissojen on pakko tunkea itsensä laatikoihin

mokkakissa kirjoitti...

Joo todella omituinen ilmiö, mieluummin vielä liian ahtaaseen laatikkoon.