Hushabye

Tämä tässä on Hushabye-peitto.

En tiedä miten tämä on edes mahdollista, sillä minä en ole mikään pastellivärihminen... Vaikuttaa siltä, että koko tilkkuilu on riistäytymässä käsistä. Miten muka joku voi vahingossa tehdä kokonaisen peiton, joka näyttää ihan VAUVALLE! No, kissat saavat sen. Nehän haistavat nykyään uuden tilkkupeiton varmaan useiden satojen kilometrien päähän.

This is a Hushabye quilt.

I do not now how this is possible because I am not a big pastell color fan...

This whole quilting business seems to be escaping from my control. How can anybody accidently make a whole quilt that looks like a BABY! Well, the cats can keep it. Anyway they seem to smell a new quilt from a distance of several hundrets of kilometers.

Löytyi - I found it

Kiitos Marit! Sivu, jossa tuollaisen peiton näin oli siis A quilt is nice ja peiton nimi Framed. Käykää katsomassa, siellä on muitakin hienoja juttuja.

Thank you Marit! It was a page called A quilt is nice where I saw this quilt called Framed. Visit the page, there are a lot of nice things there.

Puuh!

Peitto on täällä ollut tekeillä jonkin aikaa.
Inspiraation lähde on "Frames"-niminen peitto, jonka joku teki joskus kesällä... Nyt on vaan niin, että en löydä mistään blogia, jossa peiton näin. Sori. Ehkä se tulee vastaan jossain. No ajatuksena oli kuitenkin sinne tänne sijoitellut "kehykset". Tällaisen tekeminen oli aikaa vievää, koska piti kasata umpimähkäismenetelmällä pikkuhiljaa.
No, siinä se nyt on. TV-peitto. Lukupeitto. Leivoksensyöntipeitto. Pitää vielä täyttää...

This quilt has been on the way for a while.
The source of inspiration is a quilt called "Frames" that someone made this summer. Unfortunately I can not find in which blog it was. Sorry. Maybe it will come up somewhere. The idea was to set "frames" here and there in a random order. This was quite time consuming because it had be put together little by little and there was no plan.
Anyway. There it is. A TV-guilt. Read-a book-quilt.... Eat-a-cake-quilt.
Has to be stuffed....

Laukku - A bag

Tämä on Kati Jump Rope-laukku, mielestäni hyvä kangasmallisto... Sellainen normaali....
This is a Katie Jump Rope-bag. I really like fabric-collection... Somehow so normal...

Laukun malli ei ole varsinaisesti mikään, vaan siinä on yhdistetty jotain Rachelin Frenship-laukusta
ja jotain Main laukuista, mutta tämä on isompi.

The pattern does not really exist but is combination of Rachels Friendship bag and Mais bag.

Kaksi - Two

Kokoelma - A collection

Nämä ovat minusta TODELLA hienoja. Nuo missä on pieniä busseja ja polkupyöriä ovat Heather Rossin kokoelmasta Lightning bugs and other mysteries. "Muut mysteerit" voisi tietty viitata myös pehmeään eläimeen ylälaidassa, joka osaa erottaa laatukankaan...
Alempi rivi on Erin Michelin Lush. Aivan huippu.

I think these are REALLY good. The ones with little busses and bicycles are Lightning bugs and other mysteries by Heather Ross. "Other mysteries" could also refer to the soft animal on the upper corner who can discern the quality...
Lower row is LUSH by Erin Michel. Absolute TOP.

Ja sitten Denyse Smithin kankaita Katie jump rope.
And Katie jump rope-farbics by Denyse Smith.

Pannulappu - I have no idea what this is called in english....

Pöydällä oli pieniä ylijäämäpaloja ja sitten olen varmaan nukahtanut hetkeksi... koska seuraavaksi siinä oli tämä. Ompelee unissaan.

There were some small left over pieces of fabric on table. Then I must have fallen a sleep for a while... next thing I saw was this. Sleep and sew.